PRASAU NEPATINGEKITE PERSKAITYTI, NES MAN REIKIA SUZINOTI KAIP JUS PASIJUTOTE PERKLAUSE SIA DAINA
Akira Yamaoka ir Mary Elizabeth McGlynn- Room of Angel
Parsisiusti:
www.megaupload.com/?d=BRT0X80LIsiklausant i sia daina ir jos esme sirdis net pradeda tankiai plakti, nes ta daina apie praradima viska ka turejai. Vokalistes balsas yra tikrai graudus, labai tiksliai imitavo praradimo SKAUSMA. Tai pirma daina, kuri tikrai mane isvede i sviesia ir skaudzia tiesa kuria suparatau tik dabar. As manau kad si daina paveike ja taip kaip ir mane. Si tiesa pasitvirtino, net mano mama pasijuto nekaip isgirdus sia daina....
Kompozitorius: Akira Yamaoka
Dainos tekstas: Hiroyuki Owaku
Vertimas i anglu: Joe Romersa
Atlikeja: Mary Elizabeth McGlynn
You lie, silent there before me.
Your tears, they mean nothing to me,
The wind howling at the window,
the love you never gave,
I give to you,
Really don't deserve it,
but now, there's nothing you can do.
So sleep, in your only memory
and weep, my dearest mother...
Here's a lullaby to close your eyes.
[Goodbye]
It was always you that I despised.
I don't feel enough for you to cry, [oh no]
Here's a lullaby to close your eyes,
[Goodbye],
[Goodbye],
[Goodbye],
[Goodbye].
So insignificant, sleeping dormant deep inside of me,
are you hiding away, lost, under the sewers,
maybe flying high, in the clouds?
perhaps you're happy without me...
So many seeds have been sown in the field,
And who could sprout up so blessedly,
If I had died I would never felt sad at all,
I would have never felt sad at all,
You will not hear me say 'I'm sorry'
where is the light, wonder if it's weeping somewhere?
Here's a lullaby to close your eyes,
Goodbye
It was always you i despised.
I don't feel enough for you to cry, oh no,
Here's a lullaby to close your eyes,
Goodbye,
Here's a lullaby to close your eyes,
Goodbye
It was always you I despised.
I don't feel enough for you to cry, oh no,
Here's a lullaby to close your eyes,
Goodbye,
Goodbye,
Goodbye,
Goodbye.
Here's a lullaby to close your eyes,
Goodbye
It was always you that I despised.
I don't feel enough for you to cry, oh no,
Here's a lullaby to close your eyes.
Goodbye.
Here's a lullaby to close your eyes.
Goodbye
It was always you that I despised.
I don't feel enough for you to cry, oh no,
Here's a lullaby to close your eyes.
Goodbye,
Goodbye,
Goodbye,
Goodbye.